よしまの韓国語教室 K-popファンにとって憧れのイベントの一つがファンサイン会です。推しアイドルと直接話せる特別な機会では、少しの韓国語を使えるだけで、より思い出深い時間を過ごせるでしょう。本記事では、ファンサイン会で使える韓国語フレーズを初心者向けにわかりやすく解説します。
ファンサイン会で必要な韓国語の基礎
ファンサイン会は、基本的にアイドルと短時間で交流するイベントです。そのため、韓国語で短く伝えられるフレーズを事前に準備しておくことが大切です。ここでは、以下の3つのシーン別にフレーズを紹介します。
- 自己紹介や挨拶
- 推しへのメッセージ
- 写真やサインのリクエスト
1. 自己紹介や挨拶で使えるフレーズ
まずはアイドルとの会話の始まりに使える基本フレーズです。
基本の挨拶
- 안녕하세요! (アンニョンハセヨ)
→ こんにちは！ - 만나서 반가워요! (マンナソ パンガウォヨ)
→ お会いできて嬉しいです！ - 오늘 정말 기대했어요. (オヌル チョンマル キデヘッソヨ)
→ 今日を本当に楽しみにしていました。
自己紹介
- 저는 일본에서 왔어요. (チョヌン イルボネソ ワッソヨ)
→ 私は日本から来ました。 - 제 이름은 [名前]이에요. (チェ イルムン [名前] イエヨ)
→ 私の名前は[名前]です。 - [地域]에서 살고 있어요. (～エソ サルゴ イッソヨ)
→ [地域]に住んでいます。
2. 推しへのメッセージ
限られた時間の中で、自分の気持ちを伝えるフレーズをいくつか覚えておくと良いでしょう。
応援メッセージ
- 항상 응원하고 있어요. (ハンサン ウンウォナゴ イッソヨ)
→ いつも応援しています。 - 덕분에 힘이 나요. (トクブネ ヒミ ナヨ)
→ あなたのおかげで元気をもらえます。 - 노래와 춤이 정말 멋있어요. (ノレワ チュミ チョンマル モシッソヨ)
→ 歌やダンスが本当に素敵です。
感謝を伝える
- 이렇게 만나게 돼서 너무 감사해요. (イロッケ マンナゲ デソ ノム カムサヘヨ)
→ こうして会えて本当に感謝しています。 - 항상 좋은 음악을 들려줘서 고마워요. (ハンサン チョウン ウマグル トゥルリョジョソ コマウォヨ)
→ いつも良い音楽を届けてくれてありがとうございます。
心からの想い
- 제가 제일 좋아하는 멤버예요. (チェガ チェイル チョアハヌン メンボエヨ)
→ あなたが一番好きなメンバーです。 - 앞으로도 계속 함께하고 싶어요. (アプロド ケソッ ハムケハゴ シポヨ)
→ これからも一緒にいたいです。
3. 写真やサインのリクエスト
イベントでは写真やサインをお願いする場面もあるかもしれません。自然にお願いできるフレーズを準備しておきましょう。
サインをお願いする
- 사인 부탁드려요. (サイン プタクドゥリョヨ)
→ サインをお願いします。 - 여기 이름을 써주세요. (ヨギ イルムル ソジュセヨ)
→ ここに名前を書いてください。 - 특별히 이 문구를 써주세요. (トゥッピョリ イ ムングル ソジュセヨ)
→ 特別にこのフレーズを書いてください。
写真をお願いする
- 사진 찍어도 돼요? (サジン チゴド デヨ?)
→ 写真を撮ってもいいですか？ - 같이 사진 찍고 싶어요. (カチ サジン チッコ シポヨ)
→ 一緒に写真を撮りたいです。 - 여기서 찍어도 괜찮아요? (ヨギソ チゴド クェンチャナヨ?)
→ ここで撮っても大丈夫ですか？
その他の便利なフレーズ
推しに質問をしてみたい場合
- 어떻게 그렇게 춤을 잘 춰요? (オットケ クロッケ チュムル チャル チョヨ?)
→ どうやったらそんなにダンスが上手になるんですか？ - 가장 기억에 남는 무대는 뭐예요? (カジャン キオゲ ナムヌン ムデヌン モエヨ?)
→ 一番印象に残っているステージは何ですか？
別れ際の挨拶
- 오늘 정말 행복했어요. (オヌル チョンマル ヘンボケッソヨ)
→ 今日、本当に幸せでした。 - 다음에 또 만나요! (タウメ ト マンナヨ)
→ また次回お会いしましょう！ - 항상 건강하세요. (ハンサン コンガンハセヨ)
→ いつも健康でいてください。
韓国語で推しとの時間をもっと特別なものに
ファンサイン会では、限られた時間でいかに自分の気持ちを伝えられるかが大切です。今回紹介したフレーズを覚えておけば、韓国語でのコミュニケーションを楽しみながら素敵な思い出を作ることができるでしょう。
ぜひこの記事を参考に、次回のK-popイベントで韓国語を使ってみてください！
